Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Olena Piuro
Markt 11, 07545 Gera

2. Erhebung beim Besuch der Website

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Daten (anonymisierte IP, Browser, Uhrzeit) in Server-Logs gespeichert. Speicherdauer: max. 7 Tage. Rechtsgrundlage: Art. 6 (1)(f) DSGVO.

3. Cookies

Wir nutzen technisch notwendige Cookies (Spracheinstellung). Andere Cookies (z.B. Google Maps) werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner anpassen.

4. Kontaktformular

Bei Absenden des Bestellformulars verarbeiten wir Name, Telefon, Datum, ggf. Detail-Angaben — ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Die Daten werden an unser Telegram-Konto übermittelt und 90 Tage in unserer Datenbank gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 (1)(b) DSGVO.

5. SMS-Bestätigung

Mit Ihrer Einwilligung erhalten Sie eine SMS-Bestätigung über unseren Dienstleister MessageBird B.V. (Niederlande). Rechtsgrundlage: Art. 6 (1)(a) DSGVO. Ein AVV liegt vor.

6. Telegram

Eingehende Anfragen werden an unser Telegram-Konto weitergeleitet. Telegram Group LTD (Dubai) verarbeitet diese Daten ausserhalb der EU.

7. Google Maps

Auf der Kontakt-Seite binden wir Google Maps nur nach Ihrer Einwilligung ein. Anbieter: Google Ireland Ltd. Bei Aktivierung werden Daten (IP, Standort) an Google übertragen.

8. Hosting

Unsere Website wird gehostet bei Vercel Inc. (USA, EU-Frankfurt edge) (DE). Ein Auftragsverarbeitungsvertrag liegt vor.

9. Ihre Rechte (Art. 15–21 DSGVO)

• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Widerspruchsrecht

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren: Thüringer Landesbeauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit.

11. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt SSL/TLS (Let's Encrypt) für sichere Übertragung.

Stand: 23.5.2026